24/03/2025
El verbo es el corazón de la oración, la palabra que expresa la acción, el estado o el proceso. Pero, ¿sabías que los verbos tienen formas que no indican quién realiza la acción ni cuándo ocurre? Una de estas formas es el infinitivo, a menudo considerado el 'nombre' del verbo. Es la forma básica, pura, sin conjugar, que encontramos en los diccionarios y que nos sirve como punto de partida para entender todas sus posibilidades.

Comprender el infinitivo es fundamental para cualquier estudiante de español, ya que aparece constantemente en la comunicación diaria, tanto en estructuras simples como en construcciones más complejas. No solo nos ayuda a identificar los verbos, sino que también desempeña diversas funciones dentro de la oración, similares a las de un sustantivo.

¿Qué es el Infinitivo?
Como mencionamos, el infinitivo es una de las formas no personales del verbo, junto con el gerundio y el participio. Su característica principal es que no especifica el tiempo verbal (pasado, presente, futuro), el modo (indicativo, subjuntivo, imperativo) ni la persona gramatical (yo, tú, él, nosotros, vosotros, ellos). Simplemente nombra la acción o el estado.
Piensa en el infinitivo como la etiqueta de una acción: 'correr', 'comer', 'vivir'. Estas palabras nos dicen qué acción es, pero no quién la realiza, si está ocurriendo ahora, si ocurrió ayer o si sucederá mañana. Esta neutralidad temporal y personal es lo que define al infinitivo y lo distingue de las formas conjugadas.
Tipos de Verbos en Infinitivo: Las Tres Conjugaciones
En español, los verbos en infinitivo se clasifican en tres grandes grupos según la terminación de su forma básica. Estas terminaciones son clave, ya que definen a qué conjugación pertenece un verbo y, por lo tanto, cómo se conjugará en las formas personales.
- Primera Conjugación: Verbos terminados en -ar. Son los verbos que siguen el modelo de conjugación de verbos como 'amar'. Ejemplos: hablar, cantar, soñar, caminar, dibujar.
- Segunda Conjugación: Verbos terminados en -er. Son los verbos que siguen el modelo de conjugación de verbos como 'temer'. Ejemplos: comer, beber, leer, correr, conocer.
- Tercera Conjugación: Verbos terminados en -ir. Son los verbos que siguen el modelo de conjugación de verbos como 'partir'. Ejemplos: vivir, escribir, abrir, dormir, sentir.
La mayoría de los verbos en español son regulares y siguen fielmente el patrón de conjugación de los modelos 'amar', 'temer' y 'partir'. Sin embargo, existe un grupo importante de verbos irregulares. Estos verbos se 'apartan' de los esquemas regulares y tienen variaciones en su raíz o en su terminación al ser conjugados. Ejemplos de infinitivos de verbos irregulares son 'estar', 'hacer', 'sentir', 'decir', 'ir', entre muchos otros. Aunque su conjugación sea irregular, su forma de infinitivo sigue terminando en -ar, -er o -ir y pertenece a una de las tres conjugaciones.
Funciones Sintácticas del Infinitivo
Una de las características más interesantes del infinitivo es su capacidad para desempeñar diversas funciones dentro de una oración, funciones que normalmente están reservadas a los sustantivos. Esto se debe a que el infinitivo, al nombrar una acción o estado de manera abstracta, puede ser tratado gramaticalmente como una entidad o concepto.
Aunque actúe como un sustantivo, el infinitivo conserva su naturaleza verbal, lo que significa que puede llevar complementos propios de los verbos, como objetos directos, indirectos o complementos circunstanciales. Veamos las principales funciones que puede tener:
1. Núcleo del Sujeto
El infinitivo o una construcción de infinitivo puede ser el sujeto de una oración. En este caso, la acción expresada por el infinitivo es de lo que se habla en la oración.
- Ejemplo:Caminar es bueno para la salud. (La acción de caminar es el sujeto)
- Ejemplo:Leer antes de dormir me relaja. (La construcción 'Leer antes de dormir' es el sujeto)
2. Núcleo del Atributo
En oraciones copulativas (con verbos ser, estar o parecer), el infinitivo puede funcionar como atributo, describiendo una cualidad o estado del sujeto.
- Ejemplo: Querer es poder. (La acción de poder es el atributo del sujeto 'Querer')
- Ejemplo: Su objetivo era ganar la competencia. (La construcción 'ganar la competencia' es el atributo)
3. Núcleo del Objeto Directo
El infinitivo puede ser el complemento directo de ciertos verbos, es decir, la acción que recae directamente sobre el verbo principal.
- Ejemplo: Quiero descansar. (La acción de descansar es el objeto directo del verbo 'Quiero')
- Ejemplo: Decidimos salir temprano. (La construcción 'salir temprano' es el objeto directo)
4. Término de Complemento Régimen (o Suplemento)
Algunos verbos rigen una preposición específica que introduce un complemento. Un infinitivo puede ser el término de este complemento preposicional.
- Ejemplo: Acuérdate de alimentar a los animales. (La construcción 'alimentar a los animales' es el término del complemento introducido por 'de')
- Ejemplo: Sueña con viajar por el mundo. (La construcción 'viajar por el mundo' es el término del complemento introducido por 'con')
5. Núcleo del Complemento Predicativo
El infinitivo puede formar parte de un complemento que modifica al verbo y al sujeto o al objeto directo simultáneamente.

- Ejemplo: Vieron al joven salir temprano. (La construcción 'salir temprano' es predicativa del objeto directo 'al joven' y del verbo 'Vieron')
- Ejemplo: Consideramos esa actitud ser inaceptable. (La construcción 'ser inaceptable' es predicativa del objeto directo 'esa actitud')
6. Término de Complemento Circunstancial
Un infinitivo, generalmente introducido por una preposición, puede expresar una circunstancia (causa, finalidad, tiempo, etc.) relacionada con la acción principal.
- Ejemplo: Se frustró por no saber la respuesta. (La construcción 'no saber la respuesta' es el término del complemento circunstancial de causa)
- Ejemplo: Estudia mucho para aprobar el examen. (La construcción 'aprobar el examen' es el término del complemento circunstancial de finalidad)
- Ejemplo:Al llegar a casa, encendió la luz. (La construcción 'Al llegar a casa' es el término del complemento circunstancial de tiempo)
7. Modificador de Otras Palabras
El infinitivo puede complementar el significado de sustantivos, adjetivos o adverbios.
- Modificador de un Sustantivo: La capacidad de escuchar es importante. (El infinitivo 'escuchar' modifica al sustantivo 'capacidad')
- Modificador de un Adjetivo: Es difícil de creer. (El infinitivo 'creer' modifica al adjetivo 'difícil')
- Modificador de un Adverbio: Vive lejos de aquí. (Aunque el ejemplo proporcionado no usa un infinitivo, la estructura sería similar: Vive cerca de comprar una casa.)
Perífrasis Verbales con Infinitivo
Una forma muy común y productiva en la que aparece el infinitivo es formando parte de las perífrasis verbales. Una perífrasis verbal es una construcción formada por dos o más verbos que funcionan como una unidad semántica y sintáctica. Generalmente, constan de un verbo auxiliar (que se conjuga) seguido de una preposición (a veces) y el verbo principal en forma no personal (infinitivo, gerundio o participio).
Las perífrasis con infinitivo expresan matices de significado relacionados con la intención, la obligación, el inicio o el final de una acción, entre otros. El infinitivo es el que aporta el significado principal de la acción.
- Ejemplos:
- Voy a ir a tu casa esta noche (Perífrasis de intención o futuro próximo)
- Hay que tomar una decisión (Perífrasis de obligación impersonal)
- Deberías estudiar más (Perífrasis de consejo u obligación)
- Acaba de llegar (Perífrasis de pasado reciente)
- Empieza a llover (Perífrasis de inicio de acción)
El verbo auxiliar es el que lleva la carga gramatical (tiempo, modo, persona), mientras que el infinitivo aporta el contenido léxico.
Infinitivos Compuestos: Una Perspectiva Temporal
Además de la forma simple (cantar, comer, vivir), el infinitivo también tiene una forma compuesta. El infinitivo compuesto se forma con el infinitivo del verbo 'haber' seguido del participio del verbo principal.
- Estructura: haber + participio
- Ejemplos: haber cantado, haber comido, haber vivido, haber sabido, haber aprendido.
A diferencia del infinitivo simple, que generalmente no tiene valor temporal por sí mismo o se refiere a una acción posterior o simultánea a la del verbo principal, el infinitivo compuesto sí ubica la acción en un tiempo pasado, anterior a la acción del verbo principal o a un punto de referencia temporal.
- Ejemplo: Debería haber estudiado más para aprobar el examen. (La acción de 'estudiar' es anterior a 'debería')
- Ejemplo: Se arrepiente de haber dicho eso. (La acción de 'decir' es anterior a 'se arrepiente')
Infinitivos Nominalizados
Con el uso frecuente, algunos infinitivos han perdido parte de su valor verbal y se han convertido en sustantivos plenos. Estos infinitivos nominalizados pueden ir precedidos de un artículo u otro determinante y funcionar completamente como un sustantivo, nombrando la acción o el concepto derivado de ella.
- Ejemplos:
- El poder puede corromper a las personas. ('Poder' funciona aquí como sustantivo, no como verbo)
- Recuerdo ese amanecer mágico en la playa. ('Amanecer' funciona como sustantivo)
- El deber llama. ('Deber' funciona como sustantivo)
Aunque derivan de verbos en infinitivo, en estos casos su comportamiento gramatical es el de un sustantivo, pudiendo tener plural ('los deberes') o ir acompañados de adjetivos ('un bello amanecer').
Ejemplos de Verbos en Infinitivo
Aquí tienes una lista extensa de verbos en infinitivo, clasificados por su terminación:
Verbos terminados en -ar (Primera Conjugación)
abrazar, acampar, aceptar, aclarar, amar, amasar, asimilar, asociar, caminar, cantar, culminar, declarar, deportar, dibujar, empezar, escuchar, esperar, estacionar, hamacar, iluminar, informar, lavar, mezclar, negar, posar, remendar, secar, señalar, simular, soñar, subrayar, terminar.

Verbos terminados en -er (Segunda Conjugación)
atraer, beber, conmover, conocer, correr, coser, creer, defender, demoler, depender, embellecer, empobrecer, entristecer, esclarecer, favorecer, guarecer, hacer, leer, mecer, merecer, mover, nacer, oscurecer, poner, proveer, querer, reír, renacer, revolver, saber, sustraer, temer, torcer, toser, volver.
Verbos terminados en -ir (Tercera Conjugación)
abrir, aburrir, acudir, atribuir, concluir, conducir, convertir, cumplir, debatir, decidir, decir, describir, difundir, diluir, discutir, divertir, elegir, escribir, esparcir, inferir, morir, oír, partir, permitir, preferir, recibir, repartir, resistir, sentir, sonreír, suprimir, traducir, venir, vestir, vivir.
Oraciones con Verbos en Infinitivo
Veamos el infinitivo en contexto con más ejemplos de oraciones, ilustrando algunas de las funciones que hemos visto:
- Me gusta soñar cuando duermo. (Objeto directo)
- El encargado del restaurante quiere secar la vajilla antes de guardarla. (Objeto directo)
- Es importante no aburrir a los estudiantes para que presten atención. (Núcleo del sujeto 'no aburrir a los estudiantes')
- Hay que batir tres huevos y luego agregar la leche y la harina. (Perífrasis verbal)
- Lo importante en una obra de arte es que logre conmover a su público. (Objeto directo del subjuntivo 'logre')
- En la primaria me hicieron recitar un poema que aún hoy recuerdo. (Parte de una construcción causativa/perceptiva con objeto directo)
- La inflación no hace más que empobrecer a los trabajadores. (Parte de una perífrasis verbal)
- El cielo ya se está empezando a aclarar, parece que pasó la tormenta. (Perífrasis verbal)
- Me quiero vestir bien para la ocasión. (Perífrasis verbal o verbo modal + infinitivo)
- En el examen de inglés, tuve que describir un paisaje muy bonito. (Perífrasis verbal)
- Beber gaseosas azucaradas no es bueno para la salud. (Núcleo del sujeto)
- Un buen líder debe tener la capacidad de influir en su equipo. (Modificador de sustantivo)
- Quiero ver una película de terror esta noche. (Objeto directo)
- Mi abuela sabe coser a máquina. (Objeto directo)
- Me gusta leer mientras viajo en tren. (Objeto directo)
- Tenemos que elegir el destino de nuestras próximas vacaciones. (Perífrasis verbal)
- Antes de salir, confirmemos que no llueva. (Término de complemento circunstancial)
- El profesor nos sugirió subrayar las ideas más importantes del texto. (Objeto directo)
- El ladrón se quiso resistir, pero finalmente fue llevado a la comisaría. (Perífrasis verbal)
- Amo cantar en la ducha. (Objeto directo)
- Está prohibido saltar la cerca. (Núcleo del sujeto implícito 'saltar la cerca está prohibido')
- Tengo que terminar mi tarea antes de que vengan mis amigos. (Perífrasis verbal)
- Para concluir el trabajo, podrías escribir un párrafo relacionado con los efectos del calentamiento global. (Término de complemento circunstancial de finalidad)
- Prefiero cocinar antes que lavar los platos. (Objetos directos en comparación)
- En la primaria me costaba muchísimo sumar y restar. (Núcleos del sujeto implícito 'sumar y restar me costaba')
- Es importante cumplir con lo que uno ha prometido. (Núcleo del sujeto implícito 'cumplir con lo que uno ha prometido es importante')
- La única forma de salir sin que los vean es por la puerta trasera. (Modificador de sustantivo 'forma')
- No hay nada que temer, es simplemente un insecto inofensivo. (Modificador de pronombre/sustantivo 'nada')
- El hombre disfrutaba de ver a su hija reír con sus amigas. (Término de complemento régimen; 'reír' es complemento predicativo de 'su hija')
- Antes de partir, llámalo por teléfono. (Término de complemento circunstancial)
- Estamos cerca de obtener lo que queríamos. (Término de complemento preposicional)
- Esta tarde vamos a salir a correr a la plaza. (Perífrasis verbal; 'correr' es término de complemento circunstancial de finalidad)
- Es fundamental discernir entre lo urgente y aquello que puede esperar. (Núcleo del sujeto implícito)
- Me arrepiento de no haber reaccionado de otra manera. (Término de complemento régimen con infinitivo compuesto)
- Debemos amarrar el bote antes de alejarnos de la playa. (Perífrasis verbal)
- Es un tema difícil de eludir. (Modificador de adjetivo)
- Decir siempre la verdad puede traernos problemas. (Núcleo del sujeto)
- Salir a caminar es una de sus actividades preferidas. (Núcleo del sujeto)
- Está por oscurecer, mejor vayámonos. (Perífrasis verbal)
- Escuché a una mujer gritar en la plaza. (Complemento predicativo del objeto directo 'a una mujer')
- Los periodistas deben informar con responsabilidad. (Perífrasis verbal)
- Hay que defender los derechos de los más desprotegidos. (Perífrasis verbal)
- Mentir no servirá de nada. (Núcleo del sujeto)
- Me encanta dibujar paisajes y retratos. (Objeto directo)
- Es de mala educación señalar a la gente. (Núcleo del sujeto implícito)
- Iría contigo en el autobús, pero prefiero caminar. (Objeto directo)
- Uno nunca termina de conocer a las personas. (Perífrasis verbal)
- Esa película me hizo entristecer. (Parte de una construcción causativa con objeto directo)
- No te vas a aburrir con la obra de teatro, es una comedia. (Perífrasis verbal)
- Les faltó iluminar bien una parte del estadio. (Objeto directo)
Preguntas Frecuentes sobre el Infinitivo
¿El infinitivo se conjuga?
No, por definición, el infinitivo es una forma no personal del verbo, lo que significa que no se conjuga para persona, número, tiempo o modo. Es la forma base a partir de la cual se derivan las formas conjugadas.
¿Cuáles son las terminaciones del infinitivo en español?
Las terminaciones de los infinitivos son -ar, -er e -ir. Estas terminaciones definen la primera, segunda y tercera conjugación respectivamente.
¿Puede un infinitivo funcionar como sustantivo?
Sí, el infinitivo puede desempeñar funciones sintácticas propias de un sustantivo (sujeto, objeto directo, término de preposición, etc.). En algunos casos, incluso se han nominalizado completamente y funcionan como sustantivos independientes (ej: el poder, el amanecer).
¿Qué es un infinitivo compuesto?
Es la forma del infinitivo que se construye con el verbo 'haber' en infinitivo seguido del participio del verbo principal (ej: haber comido, haber vivido). Se utiliza para expresar una acción anterior a la del verbo principal o a un punto de referencia.
¿El infinitivo siempre indica una acción?
Aunque a menudo se asocia con acciones, el infinitivo también puede expresar estados o procesos, al igual que otras formas verbales (ej: ser, estar, parecer, existir).
¿Cómo identifico un infinitivo en una oración?
Busca palabras que terminen en -ar, -er o -ir y que representen una acción, estado o proceso, pero que no estén conjugadas para persona, número, tiempo o modo. A menudo irán precedidas por otro verbo (en perífrasis), una preposición, o funcionarán como sujeto u objeto.
Conclusión
El infinitivo es mucho más que la simple forma base de un verbo. Es una herramienta gramatical versátil que puede funcionar de múltiples maneras dentro de una oración, comportándose a menudo como un sustantivo mientras conserva su esencia verbal. Dominar la identificación y el uso del infinitivo, tanto en su forma simple como compuesta, y comprender sus diversas funciones sintácticas y su papel en las perífrasis verbales, es un paso crucial para alcanzar la fluidez y la precisión en español. Así que la próxima vez que veas una palabra terminada en -ar, -er o -ir, recuerda todas las posibilidades que encierra esa forma verbal tan fundamental.
Si quieres conocer otros artículos parecidos a El Infinitivo en Español: Guía Completa puedes visitar la categoría Gramática.
